Critiques

Fil de lecture : autour de France BURGHELLE REY et d’Alain MARC

 

 

 

France BURGHELLE REY, Petite anthologie, Confiance, Patiences, Les Tesselles du jour

 

 

Fil de lecture : autour de Jean-Marie KERWICH, Claude ALBARÈDE, Xavier GRALL, Jean LAVOUÉ, Nicole LAURENT-CATRICE, Anne-Lise BLANCHARD

 

 

 

Jean-Marie Kerwich et son « livre errant »

 

Gitan et poète. Jean-Marie Kerwich est un Ovni dans la galaxie des lettres. Inclassable parce que sa poésie se moque de la poésie « installée ». Inclassable parce qu’elle se moque des genres, empruntant plutôt les voies de la prose dite poétique. Errante parce que le gitan est, par définition, nomade. Et le poète avec lui.

Marilyse LEROUX, Ancrés

 

 

 

On ne traverse pas en courant Ancrés, nouveau recueil de Marilyse Leroux. On ne peut non plus seulement le survoler ! Il faut se résoudre à s’y baigner tout entier, voire à nager longuement sous sa surface.

Chaîne ou champ de pensées, de méditations, de constats sans appel, sous le ciel du Morbihan, auxquels on a assigné habilement la forme de poèmes, allant de quelques mots à des suites de vers, il demande qu’on s’y attarde.

Note sur deux recueils de Laurent GRISON

 

Laurent Grison, L'Homme élémentaire

 

 

Ces deux recueils ont à voir avec l'image – rien d'étonnant, Laurent Grison travaille souvent avec des plasticiens.

Fil de lecture autour de Patrick CARRÉ et Zéno BIANU, Patricia CASTEX-MENIER

 

 

 

Il y a de certains « petits » livres (celui-ci est format poche), avec lesquels on se retrouve engagé dans ce que feu Maurice Blanchot appelait un « entretien infini ». C’est le cas de cette jolie anthologie de poèmes de lettrés chinois, imprégnés souvent de culture taoïste. À côté de noms connus, comme Li Po, Tou Fou, Han-Chan, Sou Tong-p’o, Wang Wei, on découvre un bouquet d’auteurs moins connus mais tout aussi inspirants.

Deux poètes Grecs : Cavàfis et Ritsos

par : Anonyme

Murièle Camac : Constantin Cavàfis
Xavier Bordes : Yannis Ritsos

 

Constantin CAVÀFIS, Tous les poèmes

 

 

 

 

Cavafis, poète grec d’Alexandrie ayant vécu au tournant des XIXe et XXe siècles, a peu publié de son vivant – a d’ailleurs peu écrit. Il a pourtant marqué durablement la poésie de langue grecque, qu’il a fait entrer dans la modernité.

3 lectures : HAWAD, Jigmé THRINLÉ GYATSO, Franck VENAILLE

 

 

 

Cette anthologie rassemble des extraits d’une vingtaine des recueils du poète et peintre touareg, dont le parcours et l’œuvre foisonnante 1 sont remarquablement analysés dans la préface de son épouse, Hélène Claudot-Hawad 2, que complète une notice bio-bibliographique.

John Ashbery : Le Serment du Jeu de Paume

 

La "série américaine" des éditions Corti s'enrichit d'une douzaine de nouveaux titres dont Le Serment du Jeu de Paume, livre-clé de la littérature américaine d'après-guerre, ainsi que Journal Seneca, recueil fondateur de l'ethnopoétique. On ne peut que saluer l'entreprise d'ampleur menée par les éditeurs, mettant à la disposition du lecteur non-anglophone des textes fondamentaux qui leur étaient jusqu'ici inaccessibles.

Larry Eigner, De l’air porteur

Mai 52

 

L a r g e

 

J'ai tenté de les assembler
En contraste       Beautés que sont
maisons et soleil plat

Tombé en admiration
Monde de
       l'esprit

Fil de lecture autour de Marilyne Bertoncini, Denis Emorine et Jasna Samic

par : Jane Hervé

 

 

« Aeonde » ? Insolite, ce mot est entendu en rêve par Marilyne Bertoncini.  Il n’est ni  onde, ni songe, ni ombre, ni aérien,  mais peut-être tout cela à la fois.  Il incite la poétesse à  nous introduire en son  théâtre d’ombres révélatrices. L’opuscule se révèle à la façon d’un rébus dispersé entre les  divers poèmes. 

Marina SKALOVA, Atemnot (Souffle court)

 

 

Atemnot (souffle court) est sûrement un livre sur la faiblesse et la beauté de la traduction. Dans la vie, Skalova traduit, écrit de la poésie, du théâtre, des textes sur la littérature, entre autres choses sans doute. Elle passe une grande partie de son temps en Suisse, entre autres pays sans doute.

Denis HEUDRÉ : autour de la collection "l'Orpiment"

 

 

L’Orpiment, une nouvelle collection de poésie aux éditions le Réalgar

 

Leandro CALLE, Une Lumière venue du fleuve

par : M-C Masset

 

 

Poète argentin, Leandro Calle est né en 1969. Il a publié à ce jour huit recueils de poésie. Une lumière venue du fleuve, Les Eléments, Alors, et Passer composent ce recueil. Une édition numérique a initialement paru en 2015 chez Recours au poème éditeurs.

Pages