Les os d’Osiris

 

Chaussettes et serviettes éparpillées,
Pantalons et maillots, froissés et tachés,
Une seule fois usés et jetés sur le sol.
Nulle part son corps. Nul lambeau de chair.

Je ramasse et je lave, je les assemble par pairs,
Je lui repasse le manche (là sera sa main)
Je redresse l’oreiller (là sera sa tête)

 

Traduit par Boris Lazic