Les rues étaient asphaltées
avant notre naissance et toutes les
constellations étaient déjà formées.
Les feuilles pourrissaient
chiffonnées au bord du trottoir.
L‘argent noircissait sur
le cou des ouvriers.
Des os grandissaient au
long du sommeil.
L‘Europe s‘unissait
avant notre naissance et les cheveux
d‘une jeune fille sereinement
s‘élargissaient à la surface
de la mer.
Traduit par Jeanne Delcroix-Angelovska