Carolina Massola

 

Née en 1975, poète et traductrice, Carolina Massola vit à Buenos Aires, sa ville natale, où elle achève sa formation en traduction littéraire, technique et scientifique du français. Après un séjour d’un an en France pour perfectionner sa maîtrise de la langue française, elle fait des études de Lettres à l’Université Nationale de Buenos Aires. Elle a publié des poèmes dans diverses revues argentines, notamment Prisma (Fondation Internationale Jorge Luis Borges), ainsi qu’en Espagne à El Alambique (Guadalaraja). En 2009 paraît Estado de gracia, son premier recueil, aux Ediciones del Copista (traduit en français par Yves Roullière et partiellement en anglais). En 2014, elle publie son deuxième recueil, La mansedumbre del pez, aux éditions Zindo & Gafuri.

Poèmes choisis