Dinos Siotis

Dinos Siotis was born on the island of Tinos on 19 December 1944. He studied Law in Athens and Comparative Literature in San Francisco. He has published 20 books of poetry and prose, of which three are in English and one in French. He has also published ten literary magazines in Greece and North America, the most recent ones being (de)kata and Poetix. He served as a Press Counsellor in San Francisco, New York, Boston and Ottawa. Several of his poems and articles have been translated into European and Asiatic languages. In 2007 he was awarded the State Prize for Poetry, for his collection of poems Autobiography of a Target.


Ο Ντίνος Σιώτης γεννήθηκε στις 19 Δεκεμβρίου 1944 στην Τήνο. Σπούδασε νομικά στην Αθήνα και συγκριτική λογοτεχνία στο Σαν Φρανσίσκο. Έχει εκδώσει είκοσι βιβλία ποίησης και πεζογραφίας, από τα οποία τρία στα αγγλικά και ένα στα γαλλικά, καθώς και δέκα λογοτεχνικά περιοδικά στην Ελλάδα και τη Βόρεια Αμερική, με πιο πρόσφατα τα περιοδικά (δέ)κατα και Poetix. Υπηρέτησε ως Σύμβουλος Τύπου στο Σαν Φρανσίσκο, τη Νέα Υόρκη, τη Βοστόνη και την Οτάβα. Ποιήματα και άρθρα του έχουν μεταφραστεί σε ευρωπαϊκές και ασιατικές γλώσσες. Το 2007 τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Ποίησης, για την ποιητική του συλλογή Αυτοβιογραφία ενός στόχου