Fréha la Juive d’Orient

 

Près de Gaza près du Liban
sa sueur de patchouli allaite les enfants
Fréha aux seins lourds la Juive des rubriques de mode
tricote une étoile sur son corps

Ne plus rester assise sur de petits tabourets de bois
Ne plus surveiller des plats de terre cuite sur des braséros à charbon
Ne plus être une mère à l'abandon en habits fluo
et paillettes
Fréha adulte poursuit son adolescence trop brève —
Elle se maquille à outrance —
pour se faire oublier.

 

 

extrait de : Israéliens (bilingue) Édition Steymatsky 2014, livre de photo d'Axel Saxe.