Florent Toniello

Flo­rent Toniel­lo est né en 1972 à Lyon, entre Rhône et Saône. Dans une autre vie, il a été, prin­ci­pale­ment à Brux­elles, man­ag­er dans les tech­nolo­gies de l’information pour une grande entre­prise transna­tionale. Depuis 2012, il a rejoint les bor­ds de l’Alzette, à Weimer­skirch, au grand-duché de Lux­em­bourg. Il se cache le plus sou­vent der­rière les textes des autres, s’occupant de relec­ture, cor­rec­tion et tra­duc­tion pour divers édi­teurs et jour­naux lux­em­bour­geois. Mais il ne dédaigne pas non plus de s’adonner à l’écriture : out­re des arti­cles – sur la poésie et la cul­ture en général – et un poème dans l’hebdomadaire woxx, il pub­lie en novem­bre 2015 aux édi­tions Phi le recueil Flo[ts], pre­mier prix du con­cours lit­téraire nation­al 2015 du grand-duché de Lux­em­bourg. Il col­la­bore égale­ment à La Tri­bune du Jel­ly Rodger, revue de pro­pa­gande poé­tique. À paraître encore aux édi­tions Phi : Apotropaïque, recueil d’acrostiches.