Gazmend Krasniqi

Bibliographie

Poésie 
Në kryqin e dashurisë (Au car­refour de l’amour) ; Sko­dri­non (Sko­dri­non) ; Poe­ma (Poèmes) ; Toka e (pa)premtuar (La terre (in)promise)  ; Fle­tor­ja e poe­mave (Le cahi­er de poèmes).

Antholo­gies 
Sprovë antologjike (Antholo­gie expéri­men­tale) ; Antologji e poezisë shqipe (Antholo­gie de la poésie albanaise), coau­teur.

Prose 
Eldo­ra­do (El Dora­do), roman ; Bar “Para­jsa” (Bar “Par­adis”), roman ; Asgjëtë e vogla të Zotit (Les petits riens de Dieu), roman ; Shitësit e Apokalip­sit (Les vendeurs de l’Apoc­a­lypse), roman ; Fytyra e Simurgut (Le vis­age de Simurg), roman ; Nëse ndon­jë ditë një pre­lud (Si un jour un prélude) nouvelles.

Théâtre 
Qyteti pa ngjar­je (La ville sans événe­ments) ; Metrop­o­lis (Metrop­o­lis) ; Kon­cer­ti (Le concert).

Tra­duc­tions 
La poésie anglo-sax­onne du XXème siè­cle (co-auteur) ; Daisy Mil­er, H. James, Nou­velles, D. Barthelme

Bours­es, résidences 
2013 Écrivain en rési­dence, Kul­turKon­takt Aus­tria, Vienne, Autriche
2010 Pro­gramme “Écrivain en rési­dence”, mai 2010, Pecs (Hon­grie) — cap­i­tale cul­turelle de l’Eu­rope pour l’année.

Une par­tie de son œuvre est incluse dans :
Nou­veaux poètes européens (USA) — www.transcript-review.org (anglais, français, alle­mand) ; Revue de Gal­way ; Antolo­gia del­la let­ter­atu­ra albanese con­tem­po­ranea (Ital­ie) ; Poésie albanaise (Bel­gique) ; Izbor iz savremene albanske proze, Mon­téné­gro ; Cobpe­me­ha пoеэија Aлбанија, Scop­je.