Vivre la maladie, en poète

Petit recueil mais, on le sait, le nombre de pages n’a rien à voir avec la densité. Dans l’univers de l’hôpital, tout compte de son poids de souffrance. Pour en parler, il serait indécent de tomber dans le mélo, d’en rajouter. L’amenuisement, la faiblesse physique exigent l’économie des mots et cela ne saurait déplaire à Pierre Tanguy, familier de l’art du haïku.

Hospitalisé le temps d’un cycle entier de saisons, le malade dont l’identité demeure incertaine (est-ce Pierre Tanguy ou l’un de ses proches ?) passe de longs moments couché sur le dos tel un hanneton épuisé. Il en profite pour observer quand ses forces le lui permettent ce monde clos où le temps s’écoule comme le goutte à goutte ou s’évalue aux minutes passées dans l’ascenseur avant de rejoindre la salle d’opération. Attentif à repérer ce qui échappe aux biens portants, comme les tâches de couleur qui tranchent avec le blanc des lits et des mains sortant des blouses blanches.

Pierre TANGUY, Silence hôpital, éditions La part commune, février 2017, 83 pages, 13 €.

Près du lit
le soleil couchant
dans les poches de perfusion
L’aiguille dans la veine-
le sang bleu
Soudain rouge

Rouge encore, la pointe de la cigarette d’une femme en peignoir…
Et c’est avec la même sensibilité, la même discrétion qu’est évoquée la douleur de l’épreuve, de la séparation

Une tête penchée
au creux d’une épaule
deux cœurs navrés
Des sanglots
au fond du couloir
– quelqu’un vient de mourir

Circulant dans l’hôpital, le poète radiographie les paysages bretons accrochés aux murs et nous fait partager le quotidien dans lequel l’extérieur s’immisce par petites touches, notamment par le biais des saisons.

Après l’automne, ses châtaignes, ses marrons et ses feuilles mortes, vient l’hiver sur lequel il ne s’attarde pas. Puis, c’est enfin le temps des nids, des iris, de l’élagage du camélia
Le recueil s’achève sur cette renaissance et cette interrogation :

Fera-t-il beau cet été ?

Présentation de l’auteur

L’auteur de l’article
Tous ses articles

Olivia Elias

Poète de la diaspora palestinienne, née à Haïfa, Olivia Elias a vécu au Liban où sa famille s’était réfugiée après avoir été contrainte à l’exil. Elle a effectué ses études supérieures au Canada où elle a enseigné les sciences économiques au niveau universitaire, puis s’est établie au début des années 1980 en France.

Olivia Elias écrit depuis toujours mais n’a décidé de publier que récemment. Après Je suis de cette bande de sable publié en mai 2013 (épuisé), est paru L’espoir pour seule protection, préface de Philippe Tancelin (éditions alfabarre, février 2015), puis Ton nom de Palestine (éditions Al Manar, janvier 2017). Elle a eu l’occasion d’en lire des extraits dans divers cadres/lieux : Maisons de la poésie en France et en Italie, Printemps des poètes, médiathèques… Plusieurs de ses poèmes ont été traduits en italien par le poète Giancarlo Cavallo. D’autres sont parus dans le supplément littéraire de L’Orient le jour, les revues Phoenix et Concerto pour marées et silence ainsi que sur Recours au poème et Terre à Ciel. Olivia Elias finalise actuellement son prochain recueil de poésie.

A lire dans Recours au poème : “Coeurs-Tambours et autres poèmes”