Alain Fabre-Catalan

La rési­dence inter­na­tionale des écrivains et artistes de Val-David présente la cinquième édi­tion du Fes­ti­val poé­tique mul­ti­lingue “Pal­abra en el mun­do VI”
le same­di 19 et le dimanche 20 mai 2012 de 14.30 a 19.30 www.flaviacosma.com/Val_David.html

Poète argentin né en 1958, habite en Sar­daigne. Il a pub­lié une ving­taine de livres et dirige la revue de poésie “Ile noire”. Poeta argenti­no ( Morón, Buenos Aires, 1958) reside en Sardeg­na; alrededor […]

Poète polon­ais

GAO HONGBO was born in Inner Mon­go­lia in 1951. Nation­al­ized in Chi­na. He has been suc­ces­sive­ly edi­tor of the lit­er­ary and arts edi­tor of the poet­ry mag­a­zine and direc­tor of cre­ative writ­ing depart­ment of […]

Poète polon­aise

Escri­bo rabia a dos manos con la boca con el cuer­po con pacien­cia rota con uñas y desvelo la escri­bo una y otra vez en las pare­des en la som­bra cai­da por el tiempo […]

                                                             ¿ quién habrá de jun­tarte otra vez?                                                                                 — Juan Gel­man                                                  He vis­to tu boca mul­ti­pli­carse en la car­a­vana de los libres en ollas cieloa­bier­to    fábri­c­as     forestas y tus pies en […]

Ici j’ai appris à voir chaque bruit J’entends l’éclair du fil au cré­pus­cule Lorsque j’enfonce l’aiguille dans un bou­ton Une boucle blanche enroulée comme une oreille qui écoute À l’écoute de qui depuis tant […]

Nada de lo que diga puede desviar la cal­da de una hoja. Una sola pal­abra no fre­nara la otra. Es inútil que a éstos que me escuchan dedique una ver­dad: la harán peda­zos. De […]