Esther Heboyan

Née à Istan­bul en 1955, arrivée à Paris en 1965. A vécu en Alle­magne, en Angleterre et aux États-Unis. Écrit en français et en anglais. Tra­duc­trice, nou­vel­liste, poète. Dernières tra­duc­tions du turc  De ville en ville (2007, Seuil) de Ned­im Gürsel et de l’anglais Can­tates des deux con­ti­nents (2013, Bleu autour) de Moris Farhi. Fic­tion : Les Pas­sagers d’Is­tan­bul (2006, Par­en­thès­es), « The Pic­ture Bride » (La fiancée de la pho­to) dans PEN Inter­na­tion­al (Vol. 60, Printemps/Eté 2010), Comme un dimanche d’août à Burgaz (2011, Empreinte). Poésie : Revue Neige d’Août, revues en ligne Le Titan & Armen­ian Poet­ry Project, Les Rhodo­den­drons (2010, Empreinte).