Milena Bourjeva

Par |2019-01-04T17:01:50+01:00 2 novembre 2018|

Je suis née le 17 févri­er 1972 à Plov­div, en Bul­gar­ie. En 1991 j’ai fini mes études sec­ondaires au lycée français de Bour­gas. Depuis 1993 j’habite à Sofia. J’ai obtenu mon diplôme de mas­ter en Sci­ences théâ­trales à l’Académie nationale des arts dra­ma­tique et ciné­matographique « Kr. Sarafov ». J’ai suivi des spé­cial­i­sa­tions en Mise en scène pour théâtre dra­ma­tique à la même Académie et en Maîtrise de télévi­sion à la Nou­velle Uni­ver­sité Bulgare.

J’ai env­i­ron 80 pub­li­ca­tions de poèmes, de con­tes et de comptes-ren­dus sur le théâtre. J’ai pub­lié huit livres.

Cer­tains de mes con­tes sont pub­liés en France dans les revues Lit­térales, Flo­rilège et Vocatif ; j’ai, en out­re, pub­lié des poèmes dans Paysages écrits et Le Cap­i­tal des Mots, Magazine.

J’ai tra­vail­lé :

- comme rédac­teur sta­giaire à la revue Théâtre ;

- comme obser­va­teur théâ­tral des émis­sions A la ligne, Après la pre­mière et Art éther à la Radio Nationale Bul­gare (au pro­gramme Chris­to Botev) ;

- comme reporter à la rédac­tion du jour­nal Za nar­o­da (Pour le peuple) ;

- comme ani­ma­trice de l’émission Priv­etch­er (A la tombée du soir  — cul­ture et arts) à la Radio  Sept jours et à la Radio  Atlantique ;

- comme rédac­teur aux Edi­tions Chris­to Botev.

Je suis mem­bre de l’Union des écrivains bulgares.

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

De las tantas cosas que no puede

De las tan­tas cosas que no puede mostrar cier­ta­mente la pal­abra, la primera imposi­ble es el olor tan pro­pio y exac­to de las cosas. La poesía tam­bién es como el aro­ma. Así quedan sin […]

Listen to the tree

Stick tight­ly to the big tree Stick to the chest of the son of the for­est Lis­ten to the mon­ster with branch­es and leaves shak­ing And see if it is rav­ing, rav­ing I hear […]

In Absentia

Herzenss­chatzi, komm. Bim, bam, bom, fan­tom, symp­tom,  mono­chrom. Płynie prom  ku lep­sze­mu światłu, ku świ­et­lane­mu lep­iej, ku światłym  lekar­zom. Lep­iej, lep­iej, piej  kogu­ciku o pozlepi­anych piórkach. Piano. Piasek w bucie  i wśród piarżystych żyznych […]

Les trois dernières superbes livraisons de Nunc

Par­v­enue à son vingt-six­ième numéro, Nunc n’est presque plus à présen­ter. Plus qu’une sim­ple revue de poésie ou de réflex­ion, Régi­nald Gail­lard et Franck Damour pilo­tent une des prin­ci­pales aven­tures intel­lectuelles en langue française […]

Boleslaw Leśmian

Bolesław Leśmi­an (Bolesław Les­man, 22 jan­vi­er 1877 à Varso­vie- 5 novem­bre 1937 à Varso­vie), est un écrivain polon­ais d’o­rig­ine juive, poète de l’époque du mod­ernisme polon­ais (Mło­da Pol­s­ka). Leś­man est né dans une famille […]

Instantanés du temps de l’enfance

Je me sou­viens… mal­gré ma mémoire infidèle : L’herbe… Après : l’univers ! … Quelqu’un, là-bas, j’appelle. Il me plai­sait ain­si, dans l’air, d’appeler loin… Le thym embaume – et le soleil dort… dans le foin. Et […]

Tadeusz Rózewicz

Tadeusz Różewicz (né le 9 octo­bre 1921 à Radom­sko) est un poète et dra­maturge polon­ais. Różewicz appar­tient à la pre­mière généra­tion née et éduquée après que la Pologne eut retrou­vé son indépen­dance en 1918. […]

Le Rescapé

J’ai vingt-qua­tre ans je suis un rescapé de l’abattoir Sons vides sons équiv­a­lents homme bête amour haine ami enne­mi ombre et lumière L’homme se tue aus­si facile­ment qu’un ani­mal j’ai vu : des four­gons d’hommes […]

Un regard sur la poésie polonaise du 20e siècle

Entre écri­t­ure du désas­tre et poésie d’un monde déshu­man­isé On décou­vri­ra, plus bas, des poèmes de cer­tains auteurs évo­qués dans cet arti­cle.   Bien que la France et la Pologne aient une his­toire commune […]

Patrice de La Tour du Pin, le poète de la Joie

Il y a cent ans nais­sait l’im­mense poète Patrice de La Tour du Pin. A cette occa­sion Gal­li­mard, qui vient égale­ment de fêter ses cent ans, pub­lie une antholo­gie de poèmes choi­sis. Pour introduire […]

Sommaires

Aller en haut