Entends l’oiseau
qui dit
qu’oui qu’oui
l’entends-tu
oui ou non
qui fait
qu’oui
depuis l’aile
disons l’oïl
jusqu’au cercle
oc-
ulaire
et son bec qui toque
au vivant
bec s
oui que si
c’est la vie
l’a pas dit
c’est nenni
et tant pis
si son croupion
fait non

C’est une extraordinaire bonne surprise ! Frais, aérien et fouailleur, drôle souvent, croustillant de mots inventés. Jacques Moulin nous offre une facétie plumologopataphysique.

Un livre sur les oiseaux ? Un livre oiseau ? En l’écoutant — car il vous faudra béer du bec et les énoncer, ces poèmes — on entend froissements d’ailes, coups de griffes sur écorce, pépiements paniqués. Et les mots semblent sortis d’une graineterie un peu foutraque bien sympathique.

Il s’en est pourtant fallu de peu que je laisse ce recueil de côté : il arrive par la Poste, je déballe le volume relié très luxueux, impressionné par la qualité d’impression, la finesse de la typographie et le côté très galerie d’art moderne des images d’Ann Loubert. Ouh la la, ça rigole pas ! J’ouvre au hasard… une histoire de corbeau. Ah ? Tout ça paraît bien fluet, comme si je venais d’entendre un air de mirliton alors que je me recueille au milieu des colonnes du Panthéon. Curieux choix éditorial !

Et puis ma chère femme ouvre l’ouvrage et se met à lire les poèmes. À voix haute. Alors les mots de Jacques Moulin prennent leur essor, la ligne d’horizon se gondole, je déguste, je souris, je frétille, je pleure de rire et de joie toute simple.

Avec tout le respect que j’ai pour l’oeuvre inspirée d’Ann Loubert et le catalogue de l’Atelier contemporain, il me semble que ce genre de texte appelle des artistes un peu plus rugueulards comme l’artiste brut François Werlen… et une couverture souple, crénom de nom ! une couverture souple qu’on puisse l’emporter et le déclamer au milieu des landes et des bois. Ou au milieu d’un carrefour, en tirant la langue aux caméras.

Jacques Moulin, Corbeline, monotypes d’Ann Loubert, L’Atelier contemporain, septembre 2022, 176 page, 20€.

Présentation de l’auteur

Jacques Moulin

Jacques Moulin, né en Haute Normandie, vit à Besançon. Il a fondé et co-animé pendant onze années « Les jeudis de poésie » à l’Université Ouverte de Franche Comté, en partenariat avec le Centre Régional du Livre. Le cycle est relancé, dans le même cadre, en septembre 2011, sous le nom « Les poètes du jeudi ».

Images écrites, tracés d’écrits : ni illustration, ni redondance altérant l’aventure du lien, l’un se cachant derrière l’autre, mais un passage, une passerelle, d’un lieu l’autre, une transaction secrète. Des gestes se croisent, s’observent, s’adoptent, tentant de garder distance juste, comme on atteint l’amitié à force de présence

Bibliographie

Ouvrages parus

Sauvagines, La Clé à molette, 2018
L’épine blanche, (images de Géraldine Trubert), L’Atelier contemporain, 2018
Un galet dans la bouche (images de Vincent Rougier), Rougier V., 2017.
Écrire à vue, éditions L’Atelier contemporain / Le 19, Crac, 2015
Journal de campagne (images de Benoît Delescluse), éditions Æncrages & Co, 2015.
À la fenêtre du Transsibérien (images de Maurice Janin), L’Atelier du Grand Tétras, 2014.
Portique (images peintes d’Ann Loubert), L’Atelier contemporain, 2014.
Comme un bruit de jardin, éditions Tarabuste, 2014.
Entre (coécrit avec Mira Wladir), éditions Le Miel de l’Ours, 2013.
À vol d’oiseaux (images peintes d’Ann Loubert), L’Atelier contemporain, 2013
Entre les arbres, éditions Empreintes, 2012
Archives d’îles, éditions L’Arbre à paroles, 2010
Oublie (dessins et collages de Véronique Dietrich), La Maison chauffante, 2009
« À l’appui de l’eau » (photographies de Jean-Louis Elzéard), in Reconnaissance de la rivière, Analogues, 2009
Arbres d’hiver (peintures de Charles Belle), Galerie Bruno Mory, 2008
Penche-toi (images peintes de Charles Belle, images filmées de François Royet), Joca Seria, 2007
Une échappée de poireaux (dessins d’Evelyne Debeir), Tarabuste, 2006
Escorter la mer, éditions Empreintes, 2005
Ipso Facto (dessins de Charles Belle), Néo éditions / Le 19, Crac, 2002
La mer est en nuit blanche, éditions Empreintes, 2001
Arènes 42 (images de Marc Degois), Cadex éditions, 2001
Valleuse, Cadex éditions, 1999
Marron (images de Xavier Dupin), éditions de L’Envol, 1997
Matière à fraise (images de Xavier Dupin), éditions de L’Envol, 1996

Livres d’artistes

Sonorités (gravures de François Ravanel), Atelier Dutrou, juin 2007
Mélèzes, (gravures de François Ravanel), Atelier Dutrou, 2004
Marques, (gravures de François Ravanel), Atelier Dutrou, 2000
Façade (gravures de François Ravanel), Atelier Dutrou, 1998

Livres pauvres

Une voie gothique s’étire (images de Christine Delbecq), coll. « De l’Allemagne », 2018
La haie (images de Florence Saint-Roch), 2018
Le perroquet et la trémière (images de Myriam Drizard), 2016
Couler l’encre (images de Jean-Michel Marchetti), coll. « Et creusant de ma face une fosse à mon rêve », 2016
Prendre ligne (images d’Élodie Bouygues), coll. « L’insinuant », 2016
Itinéraires (images de Benoît Delescluse), coll. « Comme si », 2009

Autres publications

Béatrice Bonhomme et Jacques Moulin, James Sacré ou les gestes de la langue, revue L’étrangère, N° 29–30, 2012
Béatrice Bonhomme, Aude Préta-de Beaufort et Jacques Moulin, Dans le feuilletage de la terre, sur l’œuvre poétique de Marie-Claire Bancquart : Colloque de Cerisy, Peter Lang, 2012
Béatrice Bonhomme, Serge Martin et Jacques Moulin, Avec les poèmes de Bernard Vargaftig : l’énigme du vivant : Colloque de Cerisy, Vallongues, 2009
« Le Signe de fenêtre », in Heather Dohollau : L’évidence lumineuse, Folle Avoine, 2006
« Pierre Mathias. Se tirer le portrait en jardinant », in Écriture de soi Secrets et Réticences, L’Harmattan, 2002
« Pierre Mathias — Louis Guillaume : un compagnonnage en poésie », in Louis Guillaume poète des songes vécus, Bibliothèque historique de la ville de Paris, 1997

Poèmes choisis

Autres lectures

Jacques Moulin, Corbeline

Entends l’oiseau qui dit qu’oui qu’oui l’entends-tu oui ou non qui fait qu’oui depuis l’aile disons l’oïl jusqu’au cercle oc- ulaire et son bec qui toque au vivant bec s oui que […]

L’auteur de l’article
Tous ses articles

Eric Pistouley

Débuts littéraires au Temps qu’il fait : Une poétique du livre, un essai qui explore l’instant où, avant d’en lire la première ligne, on prend un livre dans ses mains. Quand finit l’objet ? Où commence le texte ? Histoires de frontières, de passages, de chevauchement, de jeu entre des territoires. Suivi d’un clone de la Religieuse portugaise, Lettres de Ré, d’une bluette sous pseudo et diverses collaborations dont celle depuis bientôt dix ans avec la revue Espace(s).