Couleur du coeur, du fer, de la terre, du sable, le rouge inonde ce recueil sous la ban­nière de « l’oiseau » rouge aussi.

Le rouge étreint, brûle, sym­bole de cri, de sang ver­sé, de guerre, de blessure, d’ « aube » « dans la chair enne­mie ». Le feu cou­ve sou­vent, éclaire, rougeoie ; les hommes sont à sa mer­ci. Sous le feu, la force ; les étin­celles, telles des poèmes qui regor­gent d’én­ergie et de souf­fle. Dans une lente tra­ver­sée des élé­ments et des paysages, l’oiseau aus­si est ressource vive :

Ce jour où j’ai rencontré
cet oiseau rouge sur unepierre,
j’ai sen­ti que le bleu du ciel
m’of­frait comme un voile
pour m’en­velop­per ou me faire partir.

Marie-Chris­tine MASSET, L’Oiseau rouge, Oxy­bia Edi­tions, 2020, 196p., 15 euros. Recueil bilingue français-anglais, avec des tra­duc­tions d’An­drea Moorhead.

 Par­fois, « un immense bûcher/ célèbre le retour/ de l’autre monde ».  Pein­tures, traces, reliefs, signes : la vie sur­monte le désert et la vio­lence. Le poème prime et sig­nale les ouvertures.

Marie-Chris­tine Mas­set, en des poèmes très con­trôlés, sait « lever le souf­fle d’un chant » ou don­ner mémoire à « la rencontre ».

Jouant de toutes les couleurs, bleu, noir, ocre, le livre est une épopée de ce qui naît, vit, meurt, entre terre et ciel, là où « vien­nent boire/ des oiseaux/ que nul ne voit », sauf la poète, apte à égren­er les sables du rêve ou du « silence après la pluie ».

Aux paysages par­fois exo­tiques la poète mêle les médi­ta­tions naturelles sur « l’eau, les reflets des feuilles » ou « la lumière/ de l’autre côté du monde ».