Nicolas VARGAS, EMOVERE

Tout d’abord remarquer que le personnage principal (l’émotion) traverse de part en part ce poème-récit. Mais le corps est aussi associé comme si Nicolas Vargas voulait à tout prix insister sur le matérialisme qui entoure la naissance de l’émotion. Les détails réalistes ne manquent pas, et ce, dès la première page : coucher les échelles, nettoyer le matériel, dépoussiérer les bouquins… Peut-être l’origine de ce matérialisme (écrire le corps) se trouve-t-elle dans la rencontre avec Sabine Fournier, chorégraphe et danseuse, qui allie écrire le corps et danser l’image : les détails réalistes évoqués plus haut  sont comme un écho de la chorégraphie car l’étymologie nous l’apprend, le mot émotion viendrait de l’ancien français du XIII^e motion (c’est-à-dire mouvement), le cercle est ainsi bouclé… Mais le Littré affirme que le terme viendrait du latin emovere : d’où le titre du poème… Nicolas Vargas cherche la meilleure définition entre le poème et la chorégraphie. Les moyens de cette recherche sont multiples. L’humour n’est pas absent  : « on a pensé à du toutou dans le canapé / de la coccinelle sur la vitre / une carte postale de la région / un chat qui bisou… » La construction du poème est syncopée pour mieux rendre compte de la chorégraphie…