Recours au poème – Numéro 207 - Mars/Avril 2021

Actualités

Bernard Noël nous a quittés
Dansez le poème ! Une lauréate et des votes attendus pour élire les autres gagnants
Prix de traduction Nathan Katz 2021
BICENTENAIRE BAUDELAIRE

Sommaire n° 207

Dossiers spéciaux : Giuseppe Conte et langue et traduction

Poèmes en une

.fusion-slider-2212 .flex-direction-nav a {width:63px;height:63px;line-height:63px;font-size:25px;}

Chargement…

Christian Monginot

L'Insecte du placard, Un jour d'exercice sur la terre, textes inédits
Giuseppe Conte

L'Erica - La bruyère
Philippe Salus

Loin des loups
Jorge Vargas

6 poèmes tirés de SUEÑO LA NOCHE - JE RÊVE À LA NUIT
Rachel Allaoui

Bribes
Béatrice Pailler

Peau d’Enfance, extraits
Bénédicte Montjoie

Rumeurs
Christophe Condello

Entre l'être et l'oubli
Cathy Jurado

Hourvari, extraits, Forêt je suis venue
Bernard Pikeroen

Ages et voyages

Focus

.fusion-blog-shortcode-20 .fusion-blog-layout-grid .fusion-post-grid{padding:7.5px;}.fusion-blog-shortcode-20 .fusion-posts-container{margin-left: -7.5px !important; margin-right:-7.5px !important;}

Apporte-moi tes chants, Ô mer… : notes sur l’oeuvre romanesque de Giuseppe Conte
Galerie
Apporte-moi tes chants, Ô mer… : notes sur l’oeuvre romanesque de Giuseppe Conte

Focus, Giuseppe Conte

Apporte-moi tes chants, Ô mer… : notes sur l’oeuvre romanesque de Giuseppe Conte

2021-03-06T18:44:25+01:00Par Angèle Paoli|Catégories: Focus , Giuseppe Conte|

Quelques utopies multilingues dans la poésie actuelle de notre planète
Galerie
Quelques utopies multilingues dans la poésie actuelle de notre planète

Focus

Quelques utopies multilingues dans la poésie actuelle de notre planète

2021-03-06T19:35:35+01:00Par Jean-René Lassalle|Catégories: Focus|

Essais & Chroniques

.fusion-blog-shortcode-21 .fusion-blog-layout-grid .fusion-post-grid{padding:5px;}.fusion-blog-shortcode-21 .fusion-posts-container{margin-left: -5px !important; margin-right:-5px !important;}

Par tous les chemins (Florilège poétique des langues de France)
Galerie
Par tous les chemins (Florilège poétique des langues de France)

Essais & Chroniques

Par tous les chemins (Florilège poétique des langues de France)

2021-03-06T19:10:11+01:00Par Norbert Paganelli|Numéros: 207|

Certes, on ne le dit pas ouvertement mais l’idée [...]

Pourquoi je ne sais pas dire cerise
Galerie
Pourquoi je ne sais pas dire cerise

Essais & Chroniques

Pourquoi je ne sais pas dire cerise

2021-03-06T11:37:43+01:00Par Guillaume Métayer|Numéros: 207|

Sur le bout de la glotte [...]

Les brodèmes d’Ekaterina Igorovna
Galerie
Les brodèmes d’Ekaterina Igorovna

Ekaterina Igorevna, Essais & Chroniques

Les brodèmes d’Ekaterina Igorovna

2021-03-06T14:31:36+01:00Par Carole Mesrobian|Numéros: 207|

Le rythme est certainement l'essence du poème, la musicalité [...]

JORGE VARGAS, LE REGARD QUI PORTE
Galerie
JORGE VARGAS, LE REGARD QUI PORTE

Essais & Chroniques, Jorge Vargas

JORGE VARGAS, LE REGARD QUI PORTE

2021-03-07T11:20:05+01:00Par Patrick Quillier|Numéros: 207|

Le poète, photographe et apprenti-cinéaste mexicain Jorge Vargas, né [...]

La poésie ekphrastique d’hier et d’aujourd’hui
Galerie
La poésie ekphrastique d’hier et d’aujourd’hui

Essais & Chroniques

La poésie ekphrastique d’hier et d’aujourd’hui

2021-03-06T14:21:29+01:00Par Lidia Chiarelli|Numéros: 207|

L'un des aspects les plus intéressants de la poésie [...]

ESTEBAN MOORE : L’IMPOSSIBLE TEMPS RETROUVÉ
Galerie
ESTEBAN MOORE : L’IMPOSSIBLE TEMPS RETROUVÉ

Essais & Chroniques, Esteban Moore

ESTEBAN MOORE : L’IMPOSSIBLE TEMPS RETROUVÉ

2021-03-06T18:44:01+01:00Par Miguel Angel Real|Numéros: 207|

Le recueil “Las promesas del día y otros poemas”, [...]

Regard sur la poésie Native American : Elise Paschen
Galerie
Regard sur la poésie Native American : Elise Paschen

Elise Paschen, Essais & Chroniques

Regard sur la poésie Native American : Elise Paschen

2021-03-06T18:35:53+01:00Par Béatrice Machet|Numéros: 207|

Elise Paschen ou comment la pluralité des identités semble [...]

2 entretiens avec Giuseppe Conte
Galerie
2 entretiens avec Giuseppe Conte

Essais & Chroniques, Giuseppe Conte

2 entretiens avec Giuseppe Conte

2021-03-05T19:28:46+01:00Par Bernard Bretonnière|Numéros: 207|

Bernard Bretonnière offre ici à Recours au Poème deux [...]

Traduire Claudia La Rocco
Galerie
Traduire Claudia La Rocco

Claudia La Rocco, Essais & Chroniques

Traduire Claudia La Rocco

2021-03-08T07:27:45+01:00Par Dominique Hecq|Numéros: 207|

... la traduction, de par sa visée de fidélité, [...]

Heike Fiedler : Se promener entre les mots, comme on se promène dans une forêt sans connaître toutes les plantes
Galerie
Heike Fiedler : Se promener entre les mots, comme on se promène dans une forêt sans connaître toutes les plantes

Essais & Chroniques, Heike Fiedler

Heike Fiedler : Se promener entre les mots, comme on se promène dans une forêt sans connaître toutes les plantes

2021-03-05T18:00:31+01:00Par Boris Bachana Chabradzé|Numéros: 207|

Entretien pour la revue géorgienne Akhali Saunje réalisé par [...]

Pankhuri Sinha, la femme blessée
Galerie
Pankhuri Sinha, la femme blessée

Essais & Chroniques, Pankhuri Sinha

Pankhuri Sinha, la femme blessée

2021-03-05T17:59:08+01:00Par Bernard Turle|Numéros: 207|

À l’heure où le Brexit a sonné le glas [...]

Cinq poèmes de Michael Crummey
Galerie
Cinq poèmes de Michael Crummey

Essais & Chroniques, Michael Crummey

Cinq poèmes de Michael Crummey

2021-03-07T07:37:58+01:00Par Jean-Marcel Morlat|Numéros: 207|

32 historiettes (32 Little Stories), ensemble qui compose la [...]

Chroniques musicales (2) : Vertige de la création, Alain Bashung de Gaby à Immortels…
Galerie
Chroniques musicales (2) : Vertige de la création, Alain Bashung de Gaby à Immortels…

Essais & Chroniques

Chroniques musicales (2) : Vertige de la création, Alain Bashung de Gaby à Immortels…

2021-03-05T17:39:16+01:00Par Rémy Soual|Numéros: 207|

Et dire que « Gaby, Oh ! Gaby » fut une dernière [...]

Revue des revues

.fusion-blog-shortcode-22 .fusion-blog-layout-grid .fusion-post-grid{padding:12.5px;}.fusion-blog-shortcode-22 .fusion-posts-container{margin-left: -12.5px !important; margin-right:-12.5px !important;}

La revue Cunni lingus
Galerie
La revue Cunni lingus

Revue des revues

La revue Cunni lingus

2021-04-21T10:46:25+02:00Par Miguel Angel Real|Numéros: 207| Catégories: Revue des revues|

Naissance d’une revue : POINT DE CHUTE
Galerie
Naissance d’une revue : POINT DE CHUTE

Revue des revues

Naissance d’une revue : POINT DE CHUTE

2021-04-26T14:23:39+02:00Par Marilyne Bertoncini|Numéros: 207| Catégories: Revue des revues|

Les Hommes sans Epaules n°51, dédié à Elodia Zaragoza Turki
Galerie
Les Hommes sans Epaules n°51, dédié à Elodia Zaragoza Turki

Revue des revues

Les Hommes sans Epaules n°51, dédié à Elodia Zaragoza Turki

2021-04-06T11:31:36+02:00Par Carole Mesrobian|Numéros: 207| Catégories: Revue des revues|

La gazette de Lurs n°46
Galerie
La gazette de Lurs n°46

Revue des revues

La gazette de Lurs n°46

2021-04-06T11:24:03+02:00Par Carole Mesrobian|Numéros: 207| Catégories: Revue des revues|

Entre les lignes entre les mots
Galerie
Entre les lignes entre les mots

Revue des revues

Entre les lignes entre les mots

2021-03-21T11:40:00+01:00Par Carole Mesrobian|Numéros: 207| Catégories: Revue des revues|

Revue Voix d’encre n.64
Galerie
Revue Voix d’encre n.64

Revue des revues

Revue Voix d’encre n.64

2021-03-22T11:20:24+01:00Par Irène Duboeuf|Numéros: 207| Catégories: Revue des revues|

Traversées, numéro 97
Galerie
Traversées, numéro 97

Revue des revues

Traversées, numéro 97

2021-03-09T09:14:42+01:00Par Miguel Angel Real|Numéros: 207| Catégories: Revue des revues|

Le Japon des Chroniques du çà et là n°18
Galerie
Le Japon des Chroniques du çà et là n°18

Revue des revues

Le Japon des Chroniques du çà et là n°18

2021-03-07T08:18:33+01:00Par Carole Mesrobian|Numéros: 207| Catégories: Revue des revues|

Critiques

Rencontre avec...

.fusion-blog-shortcode-24 .fusion-blog-layout-grid .fusion-post-grid{padding:0px;}.fusion-blog-shortcode-24 .fusion-posts-container{margin-left: -0px !important; margin-right:-0px !important;}

Un don des mots dans les mots, est traduire : entretien avec Marilyne Bertoncini
Galerie
Un don des mots dans les mots, est traduire : entretien avec Marilyne Bertoncini

Marilyne Bertoncini, Rencontres

Un don des mots dans les mots, est traduire : entretien avec Marilyne Bertoncini

2021-03-06T15:56:08+01:00Par Carole Mesrobian|Catégories: Marilyne Bertoncini , Rencontres|

Agenda

Mois courant

décembre 2024

Aucun événement

Voir tout l'agenda...

RaP sur Youtube

Nous avons reçu...

Les livres reçus sont régulièrement publiés sur notre page Facebook ⇒
Recours au poème - revue de poésie

Modalités de participation ⇒ Contact

Poetry sound map

⇒ Poetry Sound Library map

⇒ Poetry sound library.com

Pour plus d'informations ⇒ contacts

[wysija_form id="1"]

N°207 – Mars/Avril 2021

Recours au poème – Numéro 207 - Mars/Avril 2021

Actualités

Sommaire n° 207

Dossiers spéciaux : Giuseppe Conte et langue et traduction

Poèmes en une

Christian Monginot

L'Insecte du placard, Un jour d'exercice sur la terre, textes inédits

Giuseppe Conte

L'Erica - La bruyère

Philippe Salus

Loin des loups

Jorge Vargas

6 poèmes tirés de SUEÑO LA NOCHE - JE RÊVE À LA NUIT

Rachel Allaoui

Bribes

Béatrice Pailler

Peau d’Enfance, extraits

Bénédicte Montjoie

Rumeurs

Christophe Condello

Entre l'être et l'oubli

Cathy Jurado

Hourvari, extraits, Forêt je suis venue

Bernard Pikeroen

Ages et voyages