Yannis Livadas

Yannis Livadas est un poète grec. Il est né en 1969 à Kalamata, dans le Péloponnèse. Il est également spécialiste de la littérature américaine moderne et postmoderne, et du haïku. En dehors de la poésie, il est traducteur littéraire, essayiste et pigiste dans la presse littéraire. Tant dans sa poésie que dans ses essais, il a introduit l’idée de l’ «antimetathèsis organique» (inversion de l'antithèse organique), la poésie créée par l’indéfinition graduelle des notions et la comparaison syntaxique. D’après lui « la poésie est la différence maximale au sein de la même chose ». Ses poèmes et essais ont paru en huit langues, dans des revues de poésie et des magazines littéraires partout dans le monde. Il vit à Paris.



Web page: http://livadaspoetry.blogspot.fr

 
Bibliographie: Réaction expressionniste (Athènes, Akron 2000), Réception de la poésie de détail (Athènes, Akron 2002), L'annexe de l'émotion tempérée(Athènes, Indiktos 2003), Novembre dans le monde (Athènes, Akron 2005), Les Vers suspendus de Babylone (Athènes, Melani 2007), John Coltrane et 12 Poèmes pour Jazz (Athènes, Apopeira 2007), Victoire Aptère /Business/Sphinx (Athènes, Heridanos 2008), John Coltrane et 15 Poèmes pour Jazz (C.C. Marimbo San Francisco, USA 2008), 40a (Athènes 2009), l'Étoile Espace électrique / Une anthologie internationale des écrivains marginaux [Est inclus avec 4 poèmes] (Inde, Graffiti Kolkata, 2010), Les marges d'un homme centrale (Inde, Graffiti Kolkata 2010), Ati - Poèmes Dispersée 2001-2009 (Athènes, Kedros 2011), Kelifus (France, Cold Turkey Press 2011), Ravaged By The Hand Of Beauty (France, Cold Turkey Press 2012), Bezumlje (Serbie,  Peti Talas 2012), La Chope Daguerre et poèmes de Coquille (Athènes, Kedros 2013), Bones sonores (Athènes, Iolkos 2014), La graisse de la mouche (Athènes, Kedros 2015), Strictly Two (Sea Urchin Editions, Rotterdam, Pays-Bas, 2015)Modart (Alloglotta Editions, Athens 2015).