Olivier Risser lit Jean Lavoué
La poésie de Jean Lavoué est une terre d’accueil, un asile, une sauvegarde. Ne [...]
Regard sur la poésie « Native American » : Ibe Liebenberg, héritier d’un passé qui s’invite au présent
texte et traductions de Béatrice Machet Peut-être que pour commencer Ibe Liebenberg aurait raconté [...]
Le Bruit des mots n°4 : Regrd sur la Poésie Nativ American — Entretien avec Béatrice Machet
Le Bruit des mots n° 4 à l'Atelier Matresleva, [...]
Emil Iulian Sude, un veilleur de lumière
Présentation de Gabrielle Sava - traduction Gabrielle Danoux Emil Iulian Sude est né [...]
Dans la mêlée des étoiles : entretien avec Claude Gobet
Ce recueil se présente comme une longue lettre adressée au père disparu, un long [...]
Isabelle Lévesque et Sabine Dewulf, Magie renversée
Écrivant un poème, nous nous tenons au plus intime de nous-mêmes, sommes-nous seuls pour [...]
Giorgi Lobzhanidzé, un Professeur d’arabe en Géorgie
Le recueil de Giorgi Lobzhanidzé est une tentative éminemment empathique de partager l'expérience d'une [...]
REGARD SUR LA POÉSIE « NATIVE AMERICAN » : William D’Arcy McNickle, père de la litérature amérindienne contemporaine
L’histoire commence au Canada, chez les Indiens Cree et les Indiens métis constitués en [...]
Andrea Moorhead, IMAGES PERDUES
Comment parler à la Terre, évoque sa lutte contre la diminution, le déchirement, la [...]
Urszula Honek : Hivernage
Traduit du polonais par Michał Grabowski avec la collaboration précieuse de Nicolas Bragard [...]
