Dimitris Glyphos, Black Sea et autres poèmes
Black Sea Je deviens du sel Et je m’allonge sur les blessures de [...]
Abdellatif Laâbi, Le dernier poème de Jean Sénac
Il ne s'est pas enfermé pour écrire son poème a flairé le danger [...]
Eugenio De Signoribus : Petite élégie (à Yves Bonnefoy)
Petite élégie (à Yves Bonnefoy) Quand un vaste désert [...]
Lee Sumyeong : poèmes présentés et traduits par Marie-Christine Masset
Escaliers froissés Je grimpe les escaliers, escaliers froissés À chaque marche, les [...]
A propos d’Ishikawa Takuboku, Ceux que l’on oublie difficilement
Il était difficile de trouver un titre à cette note de lecture, tant le [...]
Rencontre avec Saleh Diab
Une anthologie de poésie syrienne et arabe parue en France La poésie syrienne [...]
Shizue Ogawa, Une âme qui joue – la forme
Ce livre de poèmes est le quatrième paru aux éditions Caractères, tous publiés comme [...]
Autour de la traduction — et de la poésie turque
La traduction, c'est du tango argentin, une marche vers la vie de l'autre, une autre façon d'exister... (article accompagné d'un enregistrement)
Attila Zsolt Papp, poète de Transylvanie
Il s’approche en silence, plein de doutes
Siècle 21, Littérature & société, Écrivains contemporains de New-York
Quatre volets au sommaire de ce numéro dont le coeur est constitué du dossier [...]
